時々お受けする、ハーフチョークチェーンの鎖部分の交換依頼ですが、今回は北海道にお住まいの方からお問い合わせがまいりました。
今回のご依頼主の場合、オーダーメイドで名前の刺繍入りのハーフチョークチェーンをショップに注文されたそうですが、サイズに対する認識間違いで、届いたハーフチョークチェーンが小さすぎ、ワンちゃんの頭を通す事が出来なかったそうなのです。
そこで実際の頭回りや首周りを伺ってチェーン部分を長いものに交換する事になりました。
今回はご依頼主様から、実際に使用しておられる金属製チョークチェーンの鎖部分長さが51cmとのことで、それを参考にして、ハーフチョークチェーンを輪にした状態の内周が53cmとなるように作って欲しいとの依頼となりました。
待つこと約10日で依頼品が送られてまいりました。
採寸結果は以下の通りでした。
左の写真は輪にした状態で内寸を測定してみた様子です。40cmちょっとでした。
右の写真は革部分だけで輪にした様子です。30cmちょっとでした。
金属部分につきましてはいずれも磁石にくっつきますので鉄もしくはSUS430系ステンレスかと思われました。
(たぶん、鉄製にニッケルメッキ処理したものでしょう)
丸カン部分は線径3.0mm 内径は15mmちょっとでした。
鎖は線径1.9mm、鎖長さは21-22cm位かと思われました。(写真の通り、繋がったままでの測定ですので正確には測れませんでした)
ステンレス製で類似したチェーンと丸カンは、弊社製品ではチェーンが線径2.0mmのもの、丸カンは線径3.0mmで内径16mmのものが該当致しました。
ほぼ同じサイズの部品ですので交換後も、見た目の変化は殆ど感じないかと思われましたので、ご依頼主様の了解を得た上で製作に取り掛かりました。
お値段は次の通りでした。
ハーフチョークのチェーン取替え代金 ¥1400(税・送料別)
(ステンレス製チェーン STCM-2.0 ステンレス製丸カン STPM-3016 使用)
消費税(5%)¥70
送料(定形外郵便)¥140※
合計 ¥1610 です。
首輪サイズ、輪にした状態で53cmになるようにお作りさせて頂いたのですが、ラブラドール用としてはチェーンがかなり細め、その上、バランス的に少々チェーンのほうが長いハーフチョークチェーンに仕上がりました。
取替え自体はご依頼主様のご希望にほぼ沿ったサイズに仕上げる事が出来ました。
赤い革部分にはアルファベットで“OPERA”と金色(黄色)の刺繍がしてありました。きっとこれを付けるラブラドールレトリバーの名前なのでしょう。
送料については、ご依頼主様から届いた時の送料が¥140だったのですが、今回の取替えでは思った以上に鎖長さが必要となったため、結果的に予定以上の重量増となり、実際には¥200必要となりました。
今回はこちらの算定ミスだったので¥60はサービスさせて頂きました。(その分、ちゃっかり、お知り合いへの紹介依頼をお願いしましたが(笑))
鎖の取替え終了と発送のご連絡メールを差し上げた所、次のようなメールが届きました。
『この度、御社にお願いを致しましたのは、ドッグ仲間からの紹介でした。
サイズの発注間違いで困っていたことを仲間達の集まりの中で話したところ、御社を紹介してくれた友人がいたのです。
この友人が愛犬を主体としたブログ掲載をしているのですが、それはそれは楽しいブログでございます。とんでもない人気なのです。タイトル「我家の王子とお転婆娘」です。
この方は私と同じく札幌に住んでおりまして、度々ご自宅訪問もしております。
ご本人の了承を頂いておりますのでブログアドレスをお伝えいたします。
http://marldaisuki.blog13.fc2.com/
お時間が有りました時にでも、是非ともご覧を頂ければと思います。
彼女のブログの中で3月8日掲載の記事をご覧下さい。
「お客様~♪♪♪」というタイトルです。
そこの写真にあります「オペラ」が、この度御社にお世話になりました、私の子供でございます(笑)
また3月10日の部分をご覧下さい。
タイトルは「お気を付けあそばせ~」です。そこにはオペラが載っております。
私は「オペラ母さん」と呼ばれておりますが、この愛犬の名前での「~母さん」と呼び合う仲間達が大勢おりますので、もちろん!御社の事を集まりの中で説明をさせていただきますが、友人は間違いなくブログを活用すると思います。
ではお願いを致しました首輪が到着次第で、オペラの写真を御社へお届けさせて頂きます。
その様子も私の友人のブログに紹介されるものと考えております。
彼女は「マール母さん」と申します。』
ドッグ仲間からのご紹介で弊社の存在を知られたのこと。ドッグ仲間さんには本当に感謝です。
また、“愛犬の名前での「~母さん」と呼び合う仲間達が大勢おります”とのお話も大変勉強になりました。
家族の一員であるワンコ達ですから、自然に、人間で言う“○○ちゃんのお母さん”と同じ呼び方になるのですね。
早速ブログを拝見させて頂いた所、<北海道盲導犬協会>出身のラブラドールレトリバーがたくさん登場しておりました。
今回のオペラちゃんも盲導犬協会出身のワンコなのかをお伺いしました所、お写真と共にお返事を頂きました。
『メールありがとうございます。
はい!我家のオペラも北海道盲導犬協会の出身です。
(キャリアチェンジ 6歳)
「動物奇想天外」にも出演したラブちゃんも我家の並びに住んでおりまして、
テレビで知名度がある盲導犬協会の老犬担当「辻さん」も私達の仲間なのです。
3月22日の「動物奇想天外」19時
~21時迄のスペシャル番組で、北海道盲導犬協会が出ます。是非ともご覧を頂ければと思います。
お願いを致しました首輪の綺麗な出来栄えに、大変満足いたしております。
ありがとうございました。
鎖も若干太めにして頂きました事も感謝をいたします。
首輪のサイズもバッチリです。オペラが泣いて喜んでいます(笑)
では、何よりもオペラの写真をご覧下さい。
「マール母さん」にも柳川様から頂いた、ご連絡メールを見て頂いています。
彼女には「オペラの首輪」のことを気に掛けて貰っていました。
同じ札幌に住まいしていましても少々距離的に有りますので、彼女にも同じ
オペラの写真を送って見て貰います。
この度は本当にありがとうございました。(またお世話になります)』
ハーフチョークをしたオペラちゃんの写真です。
盲導犬協会出身のワンコですので鎖太さが2.0mmと細くても全く問題なかったのですね。細かった理由が分かりました。
首輪サイズも喜んで頂け嬉しいのですが・・・・。お写真から拝見する限り、首輪としては間違いなくピッタリサイズなのですが、ハーフチョークチェーン本来の目的としては、もう少し“遊び(=余裕)”がないとダメだったので・・・ちょっと複雑です。
メールではオペラちゃんが“キャリアチェンジ”という記載だったので、その言葉から最初は“盲導犬を引退したワンコ”かと思ったのですが、それにしては引退年齢が少々若すぎる気がしまして、“キャリアドッグ”という言葉を調べてみました。
すると次のような説明がありました。
<盲導犬の訓練の途中で、色々な理由で盲導犬には向かないと判断された犬をキャリアチェンジ犬と呼びます。一般の家庭犬に向いていると判断された犬をキャリアチェンジ犬飼育ボランティアの方に譲渡します。キャリアチェンジになった犬は、一般のご家庭に家族の一員として迎えられる場合がほとんどですが、盲導犬デモンストレーションの時に活躍する子も居ます。>
7割のワンちゃんが訓練途中でキャリアチェンジ犬となっているようです。知能・技能だけでなく自分を抑え主人に尽くす心の強さも要求される盲導犬。とても狭き門のようです。
たくさんの訓練を重ね、お利口なキャリアチェンジドッグ達、もっと多くの方々に知ってもらい、家族として迎え入れてもらえればと思いました。
仔犬の頃から家族の一員として迎え育てるのが一般的ですが、私自身も次に新しくワンコを迎え入れる事がある場合には、キャリアチェンジ犬飼育ボランティアとして受け入れる事も選択肢としてみたいと思います。
お客様とのメールのやり取りでは、今回のように私共の方がより多くのことを学ばせて頂ける事がございます。
ITの発達を有り難く感じられる一面であるとともに、それ以上に、何よりお返事を下さるお客様の存在に感謝致します。
お返事の中でお知らせ頂けましたTBS系テレビ局で放映されている「動物奇想天外」はしっかり録画致しましたが、番組自体が今回と来週とで最終回となるとの事でした。
長年放送されてきた良い番組でしたので残念ですね。
お問い合わせは メール (お使いのメールソフトが立ち上がります)・お問い合わせフォーム・お問い合わせフォームページ・お電話 にてどうぞ
わが子、オペラのことを掲載頂きましてありがとうございました。
キャリアチェンジ犬のことも書いて頂きまして、大変嬉しく思っております。
来月(4月26日)にて北海道盲導犬協会で一般公開のイベントが行われます。
そこには大勢の「~母さんと子供達」が
集まります。もちろん私もマール母さんも!では、またお世話になります。
札幌より
初めまして!
私が御社を発掘(爆!)したマール母でございます!
世界でたった一つの我が子のネーム入りの首輪がサイズ間違いだなんて……自分と置き換えて考えたらもう超ショックショック!
で、相談を受けた時、我が家では鎖を切ることしか出来ず……
きっとこういうのを直してくれるところがあるはずだ!と必死で探したところ御社を見つけることができたんです~
オペラ母様はとっても感激してくれてますし、わたしも実際直った首輪を見ましたがとても綺麗に仕上がっています。
この度は我が家の拙いブログをこちらのブログでご紹介頂きまして有り難うございました!価格表示の件もメールを拝見しました。有り難うございました。