今年も1年有難うございました(2021年最後のご挨拶）

2021年12月30日柳瀬製作所からのお知らせ, 長男・英毅の記事

2021年のTOP CHAIN 柳瀬製作所の営業も28日をもって無事終了致しました。

今年も様々なお問い合わせやご依頼を頂き本当に有難うございました。

お喜び頂けた商品、逆に、私共の力不足でご要望にお応えしきれなかった商品もございました。

また、長引くコロナ禍と様々な材料の高騰で、弊社と長くお付き合い頂いてきた企業やショップさんでも、廃業や取扱製品の縮小・業態変更など、これまで以上の大きな変化ありました。

事実、弊社でも、販売や製造が出来なくなったり、サイズなどの変更を余儀なくされた商品が幾つか出てきてしまいましたし、自社の工夫だけでは高騰分をカバー出来なくなった製品については、価格改定を行いました。

悲しい事ですが、大阪を含めた日本各地の多くの零細企業のモノづくりにとっては今も厳しい状況が続いています。

厳しい中ではありますが、行動規制緩和に伴い、ペットショップさんについては少しずつ改善の兆しが出てきているように感じられます。

人々の活動がコロナ前のような状況に回復していくにつれ、弊社が扱うその他のチェーン類についても再びそれぞれの活躍の舞台に戻って行ってくれることでしょう。

皆様からのご依頼やお困りごとに向き合い、お応え出来るよう、2021年からのバトンを引き継ぎ、来る2022年もモノづくりに努めて参りますので、何かございましたらお気軽にお声掛け下さい。

皆さまにとって良い2021年の大晦日そして2022年の幕開けとなられますように。

有り難うございました。